答者有分
Testbeds so far -- observations
Who contributed resources & why ?
Volunteers: for fun, challenge, fame, charismatic apps, public good like distributed.net & SETI@Home projects.
Collaborators: sharing resources while developing new technologies of common interest – Globus, Legion, Ninf, Ninf, MC Broker, Lecce GRB,... Unless you know lab. leaders, it is impossible to get access!
How long ?
Short term: excitement is lost, too much of admin. Overhead (Globus inst+), no incentive, policy change,…
What we need ? Grid Marketplace!
Regulates supply-and-demand, offers incentive for being players, simple, scalable solution, quasi-deterministic – proven model in real-world.
问题点数：100、回复次数：6Top
1 楼wswhp（greenland）回复于 2003-06-03 15:55:10 得分 1
Testbeds 到现在为止 -- 观察
世界卫生组织有助于了资源 & 为什么 ?
志愿者: 对于乐趣，挑战,名望,有魅力的应用,公众的好相似的 distributed.net& SETI@Home 计画。
串谋者:当发展新的技术时候 , 分享资源通常的使– Globus ，军团， Ninf ， Ninf ， MC 经纪人， Lecce GRB 感兴趣,...除非你认识实验室领袖,得到通路是不可能的!
多久 ?
短期: 刺激被遗失, 太多管理。 经常开支 (Globus inst+),没有激励，政策变化,…
我们什么 ? 格子市场!
管理补给-和-要求,身为运动员,简单的, 可攀登的解决，被证明真实的模型类似- 决定论的–提议激励Top
2 楼xiaoxinpan（我是大虾我怕谁）回复于 2003-06-03 18:19:05 得分 1
又一拿机器翻译的。无聊！Top
3 楼shiplou（天天）回复于 2003-06-03 20:48:25 得分 1
第一句"Who"明显不是世界卫生组织。Top
4 楼dihailong（一尤）回复于 2003-06-03 21:17:17 得分 0
是的，不过答者有分，希望能有一个高手帮我翻译一下，谢谢了！Top
5 楼xiaoxinpan（我是大虾我怕谁）回复于 2003-06-03 21:52:29 得分 1
我痛恨拿着MT到处乱翻的人。如果你不给他分，我就给你翻。Top
6 楼xiaoxinpan（我是大虾我怕谁）回复于 2003-06-03 22:35:18 得分 96
测试台现状观察
谁提供了资料？为什么？
志愿工作者说：为了好玩，为了寻找刺激，为了出名，为了获得那些与众不同的好软件，为了造福大众。distributed.net和SETI@Home上的项目就是很好的例子。
合作者说：我们可以共享资源，还可以开发对大家都有用的新技术。比如像：Globus, Legion, Ninf, Ninf, MC Broker, Lecce GRB之类的。你要是不认识实验室主任，根本就不可能得到这些技术。（译者注：我认为这句话是指的不用“测试台”的情况，作为比较。意思是说：用了“测试台”，我们就可以得到以前很难得到的新技术。）
这种情况能维持多久？
短期来看：激情会减退，管理负担过重（Globus inst+)（译者注：我想这是一个管理负担过重的例子），缺乏奖励制度，政策时常在改变...
怎么办？ 市场细分！
规范供求关系，为普通参与者、原始的解决方案、可在较大范围内使用的解决方案、趋于完善的解决方案和在现实世界中已经得到检验的解决方案提供不同的奖励。Top
