急问口语：辛苦你们了！你们辛苦了！怎么表达？
我要去面试，不知道怎么说
辛苦你们了！
你们辛苦了！
请各位朋友帮忙，谢谢！
问题点数：0、回复次数：11Top
1 楼sankt（宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天空云卷云舒.）回复于 2005-04-02 13:45:54 得分 0
upTop
2 楼lbhqu（风飞飞）回复于 2005-04-03 08:30:02 得分 0
thank youTop
3 楼WilliamXiaoLiang（冷月靓）回复于 2005-04-08 21:02:57 得分 0
you are so busy,please shutdown -s /nowTop
4 楼sdyqingdao（达人自达）回复于 2005-04-11 11:48:34 得分 0
美国人没有这种说法。
要感谢对方，可以说thank you very much/I really appreciate your help.Top
5 楼Mandymeng（）回复于 2005-04-18 16:54:16 得分 0
just say "thank you" , "thank you very much",thanks a lot etc.Top
6 楼Hello_Kitty_MM（猫猫）回复于 2005-04-19 05:09:10 得分 0
say " thank you for your time"Top
7 楼sy7902（澳大利亚无毛猫）回复于 2005-04-21 14:14:36 得分 0
You will say :You are welcomTop
8 楼dragonw（冰河世纪）回复于 2005-04-26 13:10:07 得分 0
表示感谢的表达有很多种:
但是你可能找不原句的表达,你可以用 thank you for all you help /I really appreciate your help.etc.Top
9 楼leonatcs（LeonKennedy)(时常逛一逛csdn，有益身心健康。）回复于 2005-04-30 01:11:57 得分 0
回复人：sdyqingdao(达人自达) ( 五级(中级)) 信誉：84 2005-4-11 11:48:35 得分:0
美国人没有这种说法。
要感谢对方，可以说thank you very much/I really appreciate your help.
//－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
达人哪！Top
10 楼PCBoy008（PCBoy008）回复于 2005-05-26 16:23:19 得分 0
楼主是首长?Top
11 楼lang11zi（微软菜虫）回复于 2005-06-16 10:13:33 得分 0
thanks a lotTop
