吸烟有害健康，如何翻译？
急用。 问题点数：100、回复次数：30Top
1 楼wingchi（期待第十五个五年计划）回复于 2005-12-27 19:44:16 得分 10
smoking is harmful to your health
很久没有看英语了 不知道对否？Top
2 楼dongdong715（美女追我八条街(抵制日货））回复于 2005-12-27 19:45:29 得分 10
smoking is bad for your health???????Top
3 楼ly840325（CPP(来。。。给大爷笑个)）回复于 2005-12-27 19:51:04 得分 10
NO SMOKING !Top
4 楼xxwater（花自凋零水自流,一处相思,二出闲愁）回复于 2005-12-27 19:55:51 得分 0
NO SMOKING !
Top
5 楼hurricane511（随风）回复于 2005-12-27 20:49:41 得分 0
二楼 wingchi(国家农民) 完全正确！Top
6 楼jxufewbt（我的目标是5星）回复于 2005-12-27 21:04:42 得分 0
wingchi(国家农民) 正解Top
7 楼lymyx（明月）回复于 2005-12-27 21:11:05 得分 0
烟盒上不是有写的吗？>
Top
8 楼HKMAPLE（这只死猴子）回复于 2005-12-27 21:30:54 得分 0
NO SMOKING
是禁止吸烟的意思呀Top
9 楼icecools（浮生若梦）回复于 2005-12-27 21:50:30 得分 10
smoking is harmful to your healthTop
10 楼flyelf（空谷清音）回复于 2005-12-27 22:38:46 得分 0
11 楼dzy1982（dislike programming!(神经病帮副帮主)）回复于 2005-12-28 08:49:05 得分 10
smoking is harmful to your healthTop
12 楼xuqin8003（帅得心里烦）回复于 2005-12-28 08:53:07 得分 10
smoking is harmful to your healthTop
13 楼csucdl（csucdl）回复于 2005-12-28 08:56:21 得分 0
no smokingTop
14 楼lsqkeke（可可）回复于 2005-12-28 08:57:40 得分 0
结帖 楼上的都正确Top
15 楼zhanggangyi（小胖）回复于 2005-12-28 09:00:32 得分 0
smoking is harmful to your health
楼下也没错啊Top
16 楼bitmaque（Chaos）回复于 2005-12-28 09:39:23 得分 0
嗯，蹭些分吧Top
17 楼szhlyu（Alian）回复于 2005-12-28 09:43:13 得分 10
SM is harmful to your health.Top
18 楼yanchangshan（草上飞）回复于 2005-12-28 10:25:17 得分 0
smoking do harm to your healthTop
19 楼baiyunfei（虚度残生）回复于 2005-12-28 11:35:27 得分 0
smoking is harmful to your healthTop
20 楼wuyazhe（wyz&xyl）回复于 2005-12-28 11:59:21 得分 0
xiyanyouhaijiankangTop
21 楼FreeDove（风中的鱼）回复于 2005-12-28 12:40:12 得分 10
吸 烟 有 害 健康
inhale smoking have harmful health
不服的找金山词霸去~~~Top
22 楼caizhen2000_82（猛将兄！！！）回复于 2005-12-28 13:11:38 得分 0
楼上的是高手！！Top
23 楼daydayup20040412（天天向上）回复于 2005-12-28 13:56:24 得分 0
あなたの健康を損なうおそれがありますので
吸いすぎに注意しましょうTop
24 楼echeng192（飞不动了）回复于 2005-12-28 14:04:13 得分 0
smoking harm health
Top
25 楼lmlive（逝去D甲虫）回复于 2005-12-28 14:16:54 得分 0
Your health is harmful to smoke?Top
26 楼bladebengbu（清风飘雨）回复于 2005-12-28 15:57:16 得分 0
去买包三五或者万宝路，上面有Top
27 楼dork（）回复于 2005-12-28 16:53:20 得分 0
smoking killsTop
28 楼lmlive（逝去D甲虫）回复于 2005-12-29 00:15:29 得分 0
You havn't enough money to smoke.Top
29 楼baobeixiong（宝贝熊）回复于 2005-12-29 08:26:43 得分 10
smoking, hehe, kill self!Top
30 楼hwhsws（黄山－失重圣教－斗战胜佛－是CSDN毁了我做好人的机会！）回复于 2005-12-29 08:50:33 得分 10
smoking bad,no smoking（智力2的人物）Top
