可用分押宝游戏火热进行中...	专题改版：Java Web 专题

关于多国语言的问题

楼主David017（Junior Coder）2006-03-02 13:26:17 在 Java / GUI 设计提问

在word里面可以输入各种语言（中日英韩....)都能正常显示
网页中也可以（设置成utf-8)

如何让JTextArea中输入各种语言文字，也都能正常显示，（或者其他控件）

请高手指点下

问题点数：100、回复次数：21Top

1 楼lydvqq（碧水情缘♀黑哥）回复于 2006-03-02 19:52:38 得分 1

网页设置成utf-8试试.Top

2 楼GEMPMGR（GEMPMGR）回复于 2006-03-02 19:55:46 得分 1

JSP设置为UTF-8的，就可以了
<%@ page contentType="text/html;charset=utf-8" language="java"%>Top

3 楼David017（Junior Coder）回复于 2006-03-03 09:12:51 得分 0

楼上二位，网页中我知道怎么做
我是问 “如何让JTextArea中输入各种语言文字，也都能正常显示，（或者其他控件）”
类似网页上那样

Top

4 楼aaa2003gf（珍惜 (MSN:aaa2003gf@hotmail.com)）回复于 2006-03-03 12:44:04 得分 40

你的不能正常显示吗
Font font1 = new Font( "宋体", Font.PLAIN, 12 );

UIManager.put( "TextArea.font", font1 );

你试下吧,不行就把你的代码描述下,这个是可以解决的Top

5 楼David017（Junior Coder）回复于 2006-03-03 13:48:54 得分 0

谢谢楼上的。
宋体也不行
我开始不知道有种字体是unicode字体，用这种字体就好了。
Font font1 = new Font( "Arial Unicode MS", Font.PLAIN, 12 );
UIManager.put( "TextArea.font", font1 );
现在就可以什么文字都能显示了，不过这个字体出来的字也太难看了点......Top

6 楼zdsdiablo（十分钟年华老去）回复于 2006-03-03 16:23:15 得分 20

通用的好看不了，可以先做处理，后面再具体用设置好的字体Top

7 楼David017（Junior Coder）回复于 2006-03-03 17:58:53 得分 0

zdsdiablo(十分钟年华老去):

>通用的好看不了，可以先做处理，后面再具体用设置好的字体

怎么处理？能说得详细点吗？Top

8 楼superman421（38度的雪）回复于 2006-03-04 13:42:00 得分 5

要自己使用properties文件的。Top

9 楼David017（Junior Coder）回复于 2006-03-08 09:34:35 得分 0

superman421(38度的雪)
要自己使用properties文件的。

能给个例子吗
我不明白怎么在properties里指定不同语言不同字体
而这些不同语言是混合在一起的。Top

10 楼superman421（38度的雪）回复于 2006-03-09 14:21:31 得分 10

仔细看了下你的问题，这个不能用properties解决，主要是你的程序要有个过滤器，输出的时候要把你的编码转换一下。例如“居民”要转化为“居民”。
这个是浏览器的编码方式，具体编码名我也记不清楚了。做法就是直接把char转化为数字然后直接输出&#char;Top

11 楼superman421（38度的雪）回复于 2006-03-09 14:23:22 得分 10

哦，你这个是桌面程序的把。
桌面程序java是直接用的unnicode编码是不会有问题的呀，除非你的字体设置的有问题。:-)Top

12 楼David017（Junior Coder）回复于 2006-03-09 15:38:14 得分 0

对阿。我就是问桌面程序阿。
java是能显示。

------------------------------
Font font1 = new Font( "Arial Unicode MS", Font.PLAIN, 12 );
UIManager.put( "TextArea.font", font1 );
现在就可以什么文字都能显示了，不过这个字体出来的字也太难看了点......
------------------------------

我的问题是，有没有人有办法让这个字体好看一点

比如做网页时用unicode (charset=utf-8)显示出来的就很好看，至少比我上面这个代码好看得多。

是不是没有办法啊

Top

13 楼David017（Junior Coder）回复于 2006-03-09 15:39:54 得分 0

-----------------------------------------------------------------
zdsdiablo(十分钟年华老去) ( ) 信誉：100 2006-3-3 16:23:16 得分: 0
通用的好看不了，可以先做处理，后面再具体用设置好的字体
-----------------------------------------------------------------
这个处理到底是怎么处理的，能否给个思路

Top

14 楼superman421（38度的雪）回复于 2006-03-10 10:06:00 得分 10

可以预先设置几种常用的字体，比如中文的字体，韩语字体其它就用默认咯。编码属于什么字符集可以通过char判断。Top

15 楼David017（Junior Coder）回复于 2006-03-10 11:38:56 得分 0

“编码属于什么字符集可以通过char判断。”是不是就是通过char的区间去判断，那个区间的属于什么语言的一般有个规则（我去找这个区间表就好了）

但是“可以预先设置几种常用的字体，比如中文的字体，韩语字体”我不知道怎么预制，能不能详细说明下，我只知道：
Font font1 = new Font( "Arial Unicode MS", Font.PLAIN, 12 );
UIManager.put( "TextArea.font", font1 );
这样把一个textarea字体设置成了arial unicode ms，而这个textarea是什么文字都包含的，怎么分解呢？

比如textarea里有文字 abc中文字あいうえお
怎么让"abc"字体为Arial
"中文字"字体为宋体
"あいうえお"字体是Ｐgothic
我不知道这个怎么指定的，这些字在同一个TextArea中显示。

谢谢。

Top

16 楼David017（Junior Coder）回复于 2006-03-10 11:58:24 得分 0

突然有点感悟，
是否得不用JTextArea,改用JEditorPane，把内容设置成HTML格式，就可以对不同字符指定不同字体了

是这样吗？Top

17 楼superman421（38度的雪）回复于 2006-03-11 10:55:48 得分 1

关注Top

18 楼David017（Junior Coder）回复于 2006-03-14 09:49:22 得分 0

没人能提点有建设性的意见了吗？
如果今天还没有，就结贴了。Top

19 楼boostspirts（墨斗鱼）回复于 2006-03-14 19:39:14 得分 1

试试这个方法，在init方法之进行如下初始化
static {
UIManager.put("TextArea.font", new Font("Dialog", Font.PLAIN, 11));
}Top

20 楼boostspirts（墨斗鱼）回复于 2006-03-14 19:39:48 得分 1

之前Top

21 楼David017（Junior Coder）回复于 2006-03-15 16:44:32 得分 0

boostspirts(墨斗鱼)
又一个不仔细看前面内容的。这个方法早有人说过，并且我也试过，你的不可行，
换成字体Arial Unicode MS 就可行。
但是字体不好看，问得是如何让字体好看

算了，不问了。高手可能都忙呢Top