下班了，提个问题，网站双语怎么做？

Lakers_24号程序员 2009-09-04 04:52:57

网站的中英文切换怎么做？难道做两套，一套英文页面，一套中文页，好可怕，那还加上繁体，那不玩儿死人了！

...全文

538 28 打赏收藏转发到动态举报

写回复

用AI写文章

28 条回复

切换为时间正序

请发表友善的回复…

发表回复

woluge 2009-09-05

打赏
举报

mark

imshi 2009-09-05

打赏
举报

使用语言资源文件实现网站全球化是最专业的做法,如果网站中英文程序相同的话不妨做两套,只不过翻译一些字符串而已,这样网站性能会更好,在网站首页判断用户浏览器的首选语言,如果是中文,重定向到中文目录,如果是英文则重定向到英文目录,就像google,如果你的浏览器的首选语言是英文,可以打开google.com,是中文则跳到google.cn

qing1357951 2009-09-05

打赏
举报

[Quote=引用 17 楼 freeflying1222 的回复:]
实践证明，做两套看起来最傻，做起来最舒服。
[/Quote]
对

mbh0210 2009-09-05

打赏
举报

做好资源就行了

XuShop 2009-09-05

打赏
举报

刚好，这里有一个刚发布的开源代码的电子商务系统
有中英文双语切换
交流blog:http://www.cnblogs.com/xushop/
下载地址：http://files.cnblogs.com/xushop/XuShop.rar

Lakers_24号程序员 2009-09-05

打赏
举报

好的谢谢大家，我知道怎么弄了！结帐

边城的刀声 2009-09-05

打赏
举报

资源文件

红街咖啡 2009-09-05

打赏
举报

安装一个最新版金山词霸。然后启动屏幕划次

海洋齐齐 2009-09-05

打赏
举报

[Quote=引用 5 楼 xieliliang 的回复:]
英文和中文的最好做两套，不然很容易出现布局问题，繁体的可以用js代码实现
[/Quote]
同意~

winner2050 2009-09-05

打赏
举报

作两套最好。

尤其是要兼顾方块型和字母型语言的文字。

中文的2-4个字，对应的英文可能就是一大串了。

看一些英文软件就知道了，有时候 Button 显示的英文都显示不全。

freeflying1222 2009-09-04

打赏
举报

实践证明，做两套看起来最傻，做起来最舒服。

ivws_19 2009-09-04

打赏
举报

放资源文件里

泡面之夏 2009-09-04

打赏
举报

[Quote=引用 1 楼 homesos 的回复:]
使用资源

参考：
http://blog.csdn.net/zyip/archive/2009/02/16/3895994.aspx

源代码参考：
http://download.csdn.net/source/1528863
[/Quote]

不错。。。

cheng_feng001 2009-09-04

打赏
举报

简繁体可以比较容易实现，不管是js还是后台方法；中英文就有点恼火了，做两套吧

XZerg 2009-09-04

打赏
举报

学习

wuyq11 2009-09-04

打赏
举报

http://topic.csdn.net/u/20090729/12/9085e4b2-9bc1-45b9-90a6-6a66404c92ea.html?9121使用资源文件
通过资源文件实现多语言网站
web.config中增加 <globalization culture="en-US" uiCulture="en-US"/>来改变程序默认使用的语言项。

global
void Application_BeginRequest(Object sender, EventArgs e)
{
try
{
if (Request.Cookies["lang"] != null)
{
System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = System.Globalization.CultureInfo.CreateSpecificCulture(Request.Cookies["lang"].Value.ToString());
System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo(Request.Cookies["lang"].Value.ToString());
}
}

catch (Exception)
{ }
}