怎样识别日文汉字与中文汉字

赛铁花 2009-12-11 11:39:26
日文与中文有很多汉字是一样的,在一个文档里夹杂中文和日文,那么如何识别这些相同的字符是中文还是日文?
用java的native2ascii转化,这些相同的汉字unicode是一样的。

有工具或者编程想法都行。
...全文
606 17 打赏 收藏 转发到动态 举报
写回复
用AI写文章
17 条回复
切换为时间正序
请发表友善的回复…
发表回复
bayougeng 2009-12-14
  • 打赏
  • 举报
回复
[Quote=引用 10 楼 hp9016 的回复:]
为什么我以前的项目时,日本人能检查出来?
[/Quote]
你要是单独写个“日”,那肯定能检查出来,人日本人也有好多懂中文的。
shine333 2009-12-14
  • 打赏
  • 举报
回复
人家只是检查是否
全角/半角カタカナ
全角/半角ひらがな
全角/半角英数字、記号
漢字
之类
yang677888 2009-12-14
  • 打赏
  • 举报
回复
不懂 呵呵 顶一下
holsten32 2009-12-14
  • 打赏
  • 举报
回复
赛铁花 2009-12-14
  • 打赏
  • 举报
回复
为什么我以前的项目时,日本人能检查出来?
godismydaughter 2009-12-14
  • 打赏
  • 举报
回复
了解了
yqsshr 2009-12-14
  • 打赏
  • 举报
回复
用字节区分不行吗
赛铁花 2009-12-14
  • 打赏
  • 举报
回复
那好吧,看来只能结贴了
yuzuru 2009-12-12
  • 打赏
  • 举报
回复
无法识别,unicode编码相同,这是unicode一个缺陷。
萝asdf 2009-12-12
  • 打赏
  • 举报
回复
转他么的头,不给转,是日语,就pass,哈哈。。。。
yuys168 2009-12-12
  • 打赏
  • 举报
回复
内码不同
  • 打赏
  • 举报
回复
无法区分
wangli8587 2009-12-12
  • 打赏
  • 举报
回复
unicode的值不一样
realreachard 2009-12-12
  • 打赏
  • 举报
回复
学习
一头头 2009-12-12
  • 打赏
  • 举报
回复
用 i18n
whut0802 2009-12-11
  • 打赏
  • 举报
回复
呵呵,小日本用的本来就是我们的。
shine333 2009-12-11
  • 打赏
  • 举报
回复
不能,比如“日”字,unicode就是1个,所有称作为CJK(chinese japanese korean)或者CJKV(vietnamese)

就好象所有汉语方言,“中国”的“中”字都是一样的,请问,如何区分到底是北京话、上海话、东北话、山西话、陕西话、四川话、广东话还是闽南话?

62,614

社区成员

发帖
与我相关
我的任务
社区描述
Java 2 Standard Edition
社区管理员
  • Java SE
加入社区
  • 近7日
  • 近30日
  • 至今
社区公告
暂无公告

试试用AI创作助手写篇文章吧